Aller au contenu

Comparatif

Rapport et surveillance vs. widgets d'accessibilité overlay

Un overlay est un script JavaScript qui s'exécute dans le navigateur du visiteur et tente de corriger les problèmes d'accessibilité à la volée. C'est un produit différent d'un rapport — voici ce que chacun apporte réellement.

FonctionnalitéWidget overlayCluesia
Produit un rapport complet
Non — un script actif, pas un document
Oui — un rapport WCAG 2.1 AA / EN 301 549 avec constats priorisés
Analyse votre code réel
Modifie la page affichée dans le navigateur du visiteur ; votre code source reste inchangé
Oui — analyse et rapporte sur votre code réel
Génère une déclaration d'accessibilité
Non
Oui — rédigée pour votre juridiction, prête à relire et publier
Suit les régressions dans le temps
Pas de journal de preuves intégré
Oui — nouvelles analyses hebdomadaires avec journal des changements
Alimente l'évaluation Article 14 de l'EAA
Pas à lui seul
Fournit les preuves de conformité sur lesquelles une évaluation s'appuie

Ce n'est pas un risque hypothétique

En avril 2025, la FTC américaine a infligé une amende de 1 000 000 $ à accessiBe pour avoir affirmé que son widget overlay pouvait rendre n'importe quel site conforme à WCAG. La décision a constaté que le widget échouait sur des composants de base — menus, titres, tableaux et images.

Ce que les overlays apportent réellement

Certains ajoutent effectivement des préférences de lecture utiles. Nous ne disons pas qu'ils ne servent à rien — seulement qu'ils ne constituent pas une preuve et ne remplacent pas le balisage lui-même.

Ce que rapportent les utilisateurs

Des utilisateurs de lecteurs d'écran ont publiquement demandé aux éditeurs d'arrêter de diffuser des widgets qui entrent en conflit avec leur propre technologie d'assistance. Ces retours sont faciles à trouver et valent la peine d'être lus.

Ce que nous faisons à la place

Nous nommons le critère, montrons l'élément, et transmettons la liste à la personne qui maintient le site — puis nous relançons une analyse pour consigner le changement.

Découvrez ce que contient réellement un vrai rapport.

Voir les tarifs
Rapport et surveillance vs. widgets d'accessibilité overlay — Cluesia